巴林走到有些听不懂的霍比特人身边，轻声为他解释。
“那是国王的宝座！”
他说的是壁画的内容。
“那宝座上面的又是什么？”
有人解答，霍比特人继续提出自己的疑问。
巴林看着那壁画上也同样闪耀的光辉，凝视了片刻才开口。
“阿肯宝石！”
比尔博惊讶地看向巴林，对视了一眼他的眼神，似乎是再次确认。
“阿肯宝石！”
“那是什么东西？”
显然，对于矮人族来说无比重要的东西，比尔博并不认识。
“飞贼先生，这个宝石，就是你此行的目标！”
不过这次不需要巴林解释，索林不知道什么时候走到了两人身边。
不止是索林，比尔博转头往四周看去，发现所有的矮人不知道什么时候，已经把自己团团围在中央，眼神之中全是期待。
霍比特人紧张地咽了一口口水。
片刻之后，石道更深处。
“你要我去找一个宝石，一个又大又白的宝石？”
比尔博似乎还是有点不敢相信。
“是的，没错！”
不过巴林再次确认了他第三十七次质问。
“就这样，但我想下面的珠宝应该不少。”
比尔博并不是不清楚，但是他却从心里本能地抗拒。
“但是阿肯宝石只有一个！当你看到它的时候，就会知道是它了。”
自从进入孤山内部，本来就最有耐心的巴林，变得更加有耐心了。
他往前走了几步，确定其他的矮人都听不到自己的话时，他才停下继续说了下去。
“事实上，小兄弟，我不知道，你在下面会遇上什么，你如果不想，可以不必去，就算是放弃也不可耻......”
“不，巴林，我答应了要做，我想我应该试试！”
但是这一次，霍比特人却打断了他的话。
巴林愣了片刻，然后笑出了声。
“这一再让我讶异！”
比尔博有些奇怪:“什么?”
“霍比特人的勇气！”
巴林看向他，比尔博知道他说的是什么，这也是之前他一再确认的原因，不过这一次，他只是笑了笑。
“去吧，希望你坐拥世上所有的好运！”
霍比特人脸上也露出一个笑容，然后就坚定地朝着下面走去。
“比尔博，要是里面不巧......有只......活生生的龙，千万别吵醒它。”
比尔博才往下走了几步，巴林再次喊住了他，把两人之前没有说出口的话，还是说了出来。
霍比特人没有再回答，他轻手轻脚地，朝着下面被黄金和珠宝照得明亮的大厅走去。
在快到尽头的时候，比尔博转身，发现巴林的身影刚好消失在转角处。
他静静站在原地酝酿了一会儿，眼神重新变得坚定，然后继续朝下走去。
......
多尔戈多。
因为晚上的缘故，本来昏暗的天空没有一丝光线，乌云比白天聚集的更多了。
“快，跟上！”
手持法杖和长剑的甘道夫身边多了一个矮小的矮人，两人在石阶上一路狂奔，法杖顶端散发着微弱的光芒，方便两人躲避随处可见的碎石和杂物，让他们能够继续奔跑。
在两人身后，一群骑乘着座狼的半兽人高举着武器，像是追赶猎物一般，嘴里呼啸着紧跟不舍。
跑在最前面的，正是身材比其他半兽人高大得多的阿佐格，因为白色座狼已经死去，他现在是自己在奔跑。
半兽人本身就习惯黑暗，所以哪怕没有光线，他们的行动也没有受到影响。
“抓住他们，杀死他们！”
“我还从来没有尝过巫师的血肉滋味如何，今天总算可以尝个鲜了。”
半兽人挥舞着武器，在一只又一只龇牙咧嘴的凶猛座狼带领下，再次拉近了一些和两人的距离。
嘭！咚——
嘭！咚——
这里地形复杂，走在前面的赶到时不时就需要挥舞出法杖，用法力打退那些不知道从哪个角落里面突然钻出来的座狼和半兽人。
突然，前面出现一座悬空的石桥，石桥连接了两座山峰，除此之外，下面就是万丈悬崖。
“过去！”
甘道夫收起长剑，抓住身上满是伤痕，气喘吁吁，已经快走不动的矮人背后的衣服，用力把对方往前面一甩，矮人悬空飞过石桥，在那边滚了几次。
甘道夫狂奔出原本黑暗的石洞，然后踏上了石桥，在奔跑出一段距离后，他转身站定，接着双手握住法杖，接着四周法力开始朝他双手汇集，然后再通过双手的引导进入法杖。
当法力聚集到一定程度后，甘道夫用力挥舞着法杖，朝着自己来时刚刚穿过的小道上面的石壁甩了过去。
嘭——
一道耀眼的白色光团突然从他的法杖顶端爆发，一道肉眼看不见的法术能量，直接把周围的空气激发起阵阵波纹。