“是是是,杨大妈,我做农活肯定没有你又快又好!”江枫连忙道:“但是,哪有让客人忙活,主人闲着的呢?”
“理是这么个理!”杨大妈点了点头,若有所思道:“可咱俩谁跟谁啊!你既然给了我块歇脚的地方,还给我喝茶,我现在给你除除草,也没什么不可以的吧!”
这……
江枫一时间都不知道回什么好了。
眼瞧着杨大妈又准备除草,江枫赶忙传音给塔克·金三灵,让他们快些出来:“那杨大妈,我和我的三位员工干,你坐那儿歇歇好了!”
现在正是加州最热的时候,虽然因为阵法的关系,江枫这里的风水铺子比外面的实际温度低了五六度,但是说实在的,阳光这么足,蹲下身子劳作的话,还是很热啊!
别看现在杨大妈拔的起劲儿,但江枫真怕杨大妈没拔几根草,就把自己晒晕在院子里。
虽说自己有着高超的医术,足以让杨大妈没有后遗症。
可晕了就是晕了,终究是不好的。
眼瞧着杨大妈与江枫俩人僵持不下,前者非得要干活,后者死活不让干,塔克·金三灵则在江枫的传音下开始一声不吭的拔起草来。
在看到塔克·金三灵开始拔草后,杨大妈终于也是不坚持了,跟着江枫重新坐了下来。
江枫端来茶杯,请杨大妈再喝点茶。
然而,杨大妈注意到塔克·金三灵拔过草的地方,瞬间不满意了起来:“哎哎哎,那个黑人小伙,拔草不是这么拔的啊!你得连根一起拔出来,不是光把长出土的那部分给掐掉就行了的!”
“小江师傅,你快给翻译翻译撒,不然这等于是白忙活了!”
用龙国话说了大半天,杨大妈这才想起来自己刚刚说的是龙国话,塔克·金三灵都听不懂。
江枫从善如流,用英语翻译了一遍后,说道:“杨大妈,咱就是说,好好坐这儿休息,看着就行了,没必要这么认真,大不了等草长出来了,咱再给拔掉扔了呗!”
“那怎么行?!”杨大妈的头摇的像拨浪鼓似的:“这要是都这么干,那得年年除草,累的要死不说,还会损伤地里的肥力,影响蔬菜水果生长的质量。”
“杂草的话,感觉还好啊!”江枫解释道:“对于肥力的损失是微乎其微的,完全可以用……”
还没有说完,杨大妈直接打断道:“千里之堤溃于蚁穴,可不要小瞧了这点杂草!可能就是这么点杂草的原因,导致种植出来的蔬菜质量不怎么好。”
好吧!
这古文都用上了!
那必须得听了!
看着塔克·金三灵如此笨拙的拔草动作,杨大妈也是连连咋舌。
“这两位白人姑娘长得倒是挺不错,但这拔草的姿势等同于白送啊!”
“果然是根本就没有种地的天赋,教了这么多次要点了,还是记不住!”
“这一发力,铁定要翻译个大跟头啊!”
……
心中的腓腹还没有停止,杨大妈在最后,直接是有些气急败坏,恼羞成怒道:“你们这些人噢,动手能力太差了吧!”
作为老一辈人,看到人‘乱弹琴’,高低得说几句,更别提杨大妈本就观主这个拔草了。
杨大妈不由感概道:“也就是我老伴儿不在了,如果他要是在话,一个人收拾这么小的一块院子,那简直就是不废吹灰之力。”
江枫灵机一动,顺嘴哄了杨大妈一句,把话题给拉回到正轨上来,道:“杨大妈,咱家大爷那么能干活啊?”
“那是!”杨大妈得意的点了点头,道:“别的我不敢说,但在种地这方面,那绝对是最棒的了。”
想到自家老伴,杨大妈十分感慨:“想起来,我家老头走的急,从发病到离世也就两三天时间,本来还想着要嫁接个丝瓜苗的……”
杨大妈捂了捂胸口:“一想起我老伴,我就觉得难受,也不知道他在那边有没有地种。”