“Ya~a~a~Ya，Ya~a~a~.Ya~a~a~Ya，Ya~a~a~~~~”
陆远自酣甜的沉睡中缓慢醒来，仿佛身体从大海深处一路浮出水面。
他的耳边，还能隐约听见那断断续续的浅唱低吟，如身着纱衣的少女魂歌一曲，又如盲者在旷野放歌野讴。那歌声婉转悠扬，当耳朵想要捉住时，却又越走越远，最终渺无痕迹。
取而代之的，是辘辘粼粼的车轮之声。
当坚硬的木轮行走在石头路上，随着与石头路面撞击磕碰，车身在用力的摇晃着。陆远的身体也跟着马车，仿佛坐船一般摇动。“我坐在一辆还在用木轮的古老马车上，车棚敞开着。因为除了稍微凛冽的寒风，我还能嗅到那来自荒野的青草气息。以及……拉车的马刚刚便便后那种热烘烘的味道……”
陆远闭着眼睛，自顾自的笑了。虽然他的双手被绳索紧紧捆在一起，可他毫不介意。
敞开的马车上有两排座位，左右分开，如今坐着包括陆远在内的四个人。“嗨，你，你总算醒了。”看到陆远坐直身体，对面的那个先开口说道。男人的口语糟糕而僵硬，仿佛含着卵石在说话一般，有种奇怪的韵律。“你当时正要穿越边境对吗？正好闯进帝国人的伏击圈，就像我们一样，还有我身边的这个小贼……”
陆远依旧没有睁开眼睛，这通常是拒绝交流的意思，但男人并没有停下来——他似乎迫不及待的想找人说点儿什么，甚至不在意对方是否在听。或许是因为，他知道接下来要发生什么。他虽然已经准备坦然接受，但遗憾还是难免的，这让他的话格外的多些。
“别叫我小贼！你们这些该死的风暴斗篷！”陆远听见另一个男子的声音，从侧面插了进来。这个被称作“小贼”的男人，嗓音同样有些沙哑，一如前者。或许是因为天际省那无垠的雪山和漫长的冬天，早已划伤了所有生于斯、长于斯之人的嗓音。“天际省没有你们的时候天高皇帝远，一切太平！现在被你们这些风暴斗篷搅得一团糟！
该死的，要不是帝国在到处抓你们，我已经逃到落锤省了……”
“小贼”嘀嘀咕咕的不断抱怨着，他并没有意识到接下来要发生什么，甚至想拉陆远一起“同仇敌忾”！可惜陆远除了笑容越来越灿烂，甚至没有睁开眼睛。
“不论过去如何，现在我们都是兄弟姐妹、亲如一家。小贼。”陆远听见面前的男子若有所指的说道，带着淡淡的嘲讽。不能同年同月同日生，但求同年同月同日死……诺德人虽然没有同样的谚语，但在死后结伴同行，怎么说也是一种猿粪。
“你们都给我闭嘴！”司机怒吼道！他们罗嗦得连赶车人都受不了了。
可也就沉默了半分钟，“小贼”又继续开口说话。“他怎么了？”陆远继续闭着眼睛，小贼只能找陆远对面的男人聊天，询问的，却是这车上最后一位乘客的问题——那个人身上穿着对诺德人来说很是华丽的衣服——内衬是熊皮的链甲与斗篷，一看就身份高贵！
不过那人不但被捆着双手，甚至连嘴上都勒上一道绳索！显然，那些抓住这人的士兵认为，他连说话都是武器……
“管好你的嘴巴！”在对面的诺德男子说话的同时，陆远忽然和他同时开口说话。而且所说的每个字连口吻和语气，都丝毫不差！“你正要和真正的至高国王，乌佛瑞克·风暴斗篷说话！”
吓傻了……车内的四个人就这么陷入了短暂的宁静！
连那个号称天际至高国王的家伙，都用力把头扭过来看向陆远——
“……你是巫师？”还是小贼最先开口，小心翼翼的询问道。在他印象中，只有那些神叨叨的巫师才能做到未卜先知这种事。
“巫师？呵呵~”陆远终于睁开了双眼，灿若星辰。
“我是主角！”
*****
《上古卷轴V·天际》（TheElderScrollsV:Skyrim），因为初入华夏时被汉化成“老头滚动条”，遂成一时笑谈。资深玩家往往不断的玩儿这个梗，并乐此不疲。
后来因为上古卷轴第四代：湮灭的画面极其精良，又开放了大量的人物素材和画面素材的第三方接口，导致非官方的MOD井喷，将这个游戏进行了极大的深化和拓展。随着大量不和谐MOD涌入，塞洛迪尔省成了被无数身材火爆、衣甲暴露的美女所充斥的天国世界——从那时起，“老头滚动条”就进化成了“少女滚动条”，无数核心玩家玩着女号，盯着美化到极致的屁股猛吸……要说“玩屁股”，《守望先锋》足足迟了十年！