工藤优作很快反应过来，看着池非迟的双眼炯炯有神，“12号晚上凌晨12点，是星期五到星期六的交界点！如果警方在医院守到晚上十点、十一点没有发现可疑的人，很可能在哈迪斯真正打算行动的时间掉以轻心，非迟，你在解暗号这方面还真是天赋异禀，这一次帮大忙了！”
他总觉得他解开暗号的流程应该是这样的：
从预告内容里想到格林童话——知道哈迪斯母亲曾经在出版社工作——调查那个出版社，发现那个出版社出版过《格林童话》——从那一版《格林童话》中找出对应的插图，发现插图下的文字印刷有重影——把有重影的英文组合，得出‘g Cros’的信息——确认哈迪斯犯罪预告的地点是查林十字医院，但不懂最后一句是什么意思——在同一个出版社发现《莎士比亚悲喜剧全集》的出版记录，找到那本书，确定‘12号’和‘星期五’的信息……
如果真是这样，等他破解完暗号，估计已经晚上十点多了，很可能就忽略了‘凌晨十二点’这个信息，到时候警方最多去医院里检查一遍，确认没有人被杀害就离开，而哈迪斯绝对会在警方离开后立刻作桉，成功之后对警方发出嘲讽。
要是运气不好或者没有找到正确思路，他破解暗号的时间可能会到明天，到时候一切都晚了，哈迪斯也会嘲讽警方无能、收到预告信也无法阻止犯罪。
总之，因为有非迟和加奈夫人两个看过那两本书的人在这里，他们破解暗号的时间提前了不少，而且破解得很细致。
在这个时候，时间等同于生命！
池非迟见工藤优作看自己的目光有些热切，反驳‘在暗号方面天赋异禀’这一句，“只是因为你没有看过那两本书，不然也会马上想到关键的。”
以后有暗号也请不要拉上他了，他没天赋，谢谢。
工藤优作：“……”
这种话，新一好像跟他说过。
比如‘只是因为你不开车’、‘只是因为你不抽烟’、‘只是因为你不了解’……
是来自非迟的……安慰？
新一说自己一开始也信了，后来出现多了才怀疑这就是非迟的谦虚和安慰，其实现在他看着非迟平静认真的神色，差点就信了只是碰巧，可是他从新一那里听了不少，这么一次两次三次下来，他觉得这就是非迟容易让人信以为真的安慰方式。
居然被人在解暗号这方面安慰，他心情微妙……
“嗨，优作先生？”手机那头传出男人音调奇怪的日语，“你们说什么哈迪斯真正的行动时间？是已经解开犯罪预告的暗号了吗？”
工藤优作回神，对池非迟点了点头，走到一旁打电话，“是的，亚丹先生，你知不知道哈迪斯母亲曾工作的奥本尼出版社，那封信上的内容其实出自两本书……”
工藤有希子见工藤优作走开，转头对池非迟感慨道，“话说回来，小迟，你的记忆力还真好耶，居然把那些插图下面有重影的英文都记下了。”
“应该是那些插图太奇怪了，印象深刻……”池非迟觉得自己的记忆力是好了一些，不过没有实话实说，突然看到不远处的路边有一只柴犬缩在消防栓后、贼兮兮地看着自己，出声喊道，“亚瑟。”
“亚瑟，你不要……”年轻男人一人牵了四条大大小小的狗，正拽着不肯走的柴犬的绳子，忙得焦头烂额，听到池非迟的声音后，抬眼一看，惊喜打招呼，“池医生？”
灰原哀也认出了曾经见过的亚瑟和亚瑟主人，仰头向看过去的池加奈和工藤有希子介绍，“这位是加纳先生，是博士的朋友，他前不久才到英国来工作，亚瑟是他养的柴犬，非迟哥曾经做过亚瑟的医生，加纳先生离开日本之前，还让博士带我们去他家里，如果我们有喜欢的东西，他就让我们带回去，当然，还有他其他的朋友们也是一样。”
亚瑟一看已经被池非迟看到，也不躲了，耷拉着脑袋，跟在加纳照也身后走向一群人。
“听起来是个很不错的人，看起来也是，”工藤有希子看了看加纳照也和气的面孔，又看向加纳照也手里的一堆绳子和跟在脚边的五只狗，好奇问道，“加纳先生很喜欢养狗吗？”
“他父母就很喜欢养狗，以前他家里养了三只，除了柴犬亚瑟之外，还有一只蝴蝶犬叫道尔，一只两年前病逝的牧羊犬叫柯南……”灰原哀说着，顿了顿，“道尔留在日本陪他的父母，他来英国的时候只带了亚瑟。”
工藤有希子看热闹不嫌事大地笑眯眯道，“说到道尔、亚瑟，我就在想会不会有一只叫柯南，没想到真的有耶！小……呃，我是说柯南他知道吗？是指帝丹小学一年B班的江户川柯南同学～”