另一边小劳拉也借此机会袭击了看守孩子们的雇佣军，趁乱救人。
但危机尚未解除，雇佣军们或者说桑德·莱斯还有秘密武器——克隆体X24。
从上次X24的任务过程来看，这个克隆体还不够‘听话’，有失控的风险，估计也是因为有这个顾虑，所以桑德·莱斯才没有把他放出来。
现在场面失控，唐纳德·皮尔斯自然是毫无顾虑的将X24给放了出来，克隆体一眼就盯上了追赶唐纳德的老狼，两人当即打作一团。
老狼刚开始还能仗着经验，处在上风，但很快就被更年轻、健壮的X24干趴在地，小劳拉见状过来救场，但她的攻击也不足以杀死X24。
这时候唐纳德·皮尔斯趁机放黑枪，射出尖锐的钩锁洞穿了老狼的腿，此前他也用这一套对付过小狼崽子。
本就难以为继的老狼更加狼狈，爬都爬不起来了。
就在场面又陷入焦灼之际，获救的变种人孩子们前来参战，他们的变种能力都还很稚嫩，不过联起手来对付唐纳德·皮尔斯也不在话下，一齐杀死了这个雇佣军头子。
紧接着，另一个变种人孩子也施展能力，让沉重的装甲车悬浮至半空，当头朝X24压下！
孩子们以为胜利了，但老狼却知道曾经的自己有多么难缠，区区一辆装甲车，根本不足以杀死X24，便用沙哑的声音催促孩子们快跑。
果然，没过多久，X24就从车底下爬了出来，他亮出钢爪，在闷声咆哮中狠狠刺穿了老狼的肩胛骨，像是拖死狗一样拖拽着他。
其他变种人孩子们吓得落荒而逃，唯有小劳拉不肯走，她哭喊着捡起了地上的左轮枪，然后拿出了艾德曼合金子弹换上……
也就在这个时候，老狼发出痛苦的哀嚎，他被X24狠狠钉在了木桩上，尖锐凸出的木刺穿过了他的胸腹！
即便如此，X24依旧不肯罢休，挥舞着钢爪还要继续摧残老狼，突然间，身后传来清脆的枪响，小劳拉扣动了左轮枪扳机！
那颗艾德曼合金子弹极速飞出，正中X24的脑袋，几乎打碎了这克隆体的半边脑袋，这个不死的怪物终究还是被干掉了。
然而，老狼也走到了他生命的尽头，小劳拉赶忙跑了过来，用自己的爪子砍断了那根木刺。
但老狼的身体几经摧残后，已经宛如风中残烛，彻底不行了，他声音虚弱的交代最后的遗言：“劳拉，劳拉……带上你的朋友们快跑，跑得远远地，你们不需要再战斗了，听着……别成为他们所希望的那样。”
这批变种人孩子，包括小狼崽子，都是被当作生化武器培养出来的。
老狼希望从今天以后，他们能够为自己而活……
可惜他永远也看不到那天了。
一直都极为坚强，哪怕被子弹打中，被标枪刺中也从不喊疼的小狼崽子，这会儿却像个普通小女孩一样哭花了脸，她握着老狼逐渐变冷的手，轻轻叫了声爸爸。