“告诉他,是我要吃。”
“...”
守卫无语…
他又不是傻子,面对这种蹩脚的借口怎么可能不明白其中的关窍。
但亚当毕竟是地联的重要军官,作为上级专门派来协助审讯的专员,充当临时狱卒的他显然不能拒绝这种“合理”的要求。
于是兀自纠结了一阵,看守又走出房间跟同行的战友商量了几句…
几分钟后,他抱着一罐番茄汤重新走了进来。
…这道安达卢西亚特产的传统美食被料理的相当粗糙,一眼看上去用以点缀调味的蒜蓉明显加的太多,作为主材的番茄和甜椒又明显太少。
这导致汤品的颜色根本不是鲜艳醇厚的纯红色,反而看起来有些寡淡。
当然,最关键的问题在于,这菜原本应该是道“冻汤”,但看守为了满足亚当暖身的要求,只好擅自改变了烹饪流程,随便加热了一下…
如此一来,菜品的口感完全被破坏,上尉尝试着用汤匙舀了一勺搁进嘴里,那种奇异的酸味和一言难尽的颗粒化口感顿时让他皱起了眉头。
——说实话,这道经过魔改后的汤品大大拉低了卡斯蒂利亚料理在亚当心里的平均水平。但不管怎么说,它毕竟给寒冷的禁闭室带来了难得的暖意。
再加上番茄酸味自带的开胃效果,这道黑暗料理在围观群众看来,至少还处在“乐意尝试”的范畴之内。
于是上尉有一勺没一勺的把汤往自己嘴里送,直到喝掉了接近五分之一,才把话题转向了克拉拉本人。
“其实你不用害怕。虽然潜入重要军事设施的罪名不轻,但具体到你这个特例身上,不论当局的态度如何,最终都不会对你施以特别严厉的惩罚。”
亚当说着话,但目光仍然放在自己手边的陶罐上,完全没有看克拉拉一眼。
…正因如此,在食物和好奇心的双重勾引下,女孩儿逐渐抬起蔫愣愣的双眼,看向这位昨晚亲手逮捕她的少年军官。
“听说你已经见过卢卡斯书记了…或许他出于某些顾虑没有对你点明其中牵涉的关键,但我这里可以给你保证,最多一个星期,你就能顺利回家。甚至包括为你提供过协助的士兵、洗衣女工,他们都不会被为难。
你不需要付出什么代价,我也不会逼你出卖任何人,甚至接下来的对话中,你不必主动提及任何具体的人名…
对我来说,和你谈话这件事,比谈话的内容更加重要。”
亚当说谎了…
但这个“谎”说的镇定且缓慢。
这一来是为了方便翻译的工作,另一方面,也是经过盖文上校常年的言传身教,上尉开始在不自觉间开始使用类似的引导技巧。
而事实证明,他确实是个善于学习的好学生…
通过声音和语气的微妙变化,即使克拉拉根本听不懂萨森讷语,但莫名中也开始产生“他没必要骗我”、“我对他没有利用价值”之类的观念。
如此一来,原本严肃紧张的审问环节开始悄然发生改变…
上尉成功于不经意间,营造出一种易于“盲从”的氛围,静静等待猎物自己上钩。
于是,就在亚当以莫大的意志力努力将第13勺番茄汤塞进自己嘴里时,一直沉默不语的克拉拉终于开口。
——她看着亚当怀里的瓦罐,说出了那句某人早有预料的台词。
“我能喝一口吗?”